Information architecture (IA) is the art and science of
organizing and labelling data
including: websites, intranets, online communities and
software to support usability.
Informační architektura (IA) je umění a věda zabývající se
organizací a označováním (pojmenováním) dat
zahrnující: weby, intranety, online comunity a
software podporující použitelnost.
Chunks Logical units of content - e.g., sections and chapters are both chunks
Lists Grouped together, particular order
Sequential aids Where the user is in a process or task, and how far he has to go
Identifiers Where the user is in an information system, e.g., a logo, or a breadcrumb
Nadpisy Označení následujícího obsahu
Odkazy v textu Reprezentace obsahu cíle
Obsažená metadata Musí být nejdříve zpracována
Kusy obsahu Logické jednotky - kapitoly, jejich struktura
Seznamy Souvislost, pořadí
Pořadí kroků procesuV jaké části procesu se uživatel nachází a co ještě zbývá
Identifikátory Určení polohy v informačním systému, logo, drobečková navigace
ProblemsProblémy
Ambiguity
Words are capable of being understood more than one way
Heterogeneity
Object or collection of objects composed of unrelated or unlike parts
Differences in Perspectives
E.g., the ways people organize and name files and directories
Internal Politics
Make compromises to avoid serious political conflict
Nejednoznačnost jazyka
Slova mohou mít více významů, lze je chápat různě
Heterogenita (informace)
Předmět nebo skupina předmětů složené z nesouvisejících nebo nesourodých částí
Rozdílné pohledy
Např. rozdílné způsoby, jakými lidé uspořádávají soubory a adresáře
Vnitřní politika
Kompromisy mezi různými „politickými“ zájmy
Exact organization schemePřesná (objektivní) organizace
Mutualy exclusive
Must know what you're looking for
Easy to use
Výlučná
Potřeba vědět co hledat
Jednoduché použití
ExamplesPříklady
Alphabetical
Encyclopedias and dictionaries
Chronological
Archive, history books, magazine archives, diaries, and television guides
Geographical
Maps, regions
Abecední
Encyklopedie, adresáře
Chronologická
Archivy, novinky, ročenky, historické knihy, diáře, televizní programy
Geografická
Mapy, regiony
Ambiguous organization schemeNejednoznačná (subjektivní) organizace
Non-exclusive
Don't always know what we're looking for
Often iterative and interactive
Depends on schema quality and careful item placing, scheme changes, user-testing
Nevýlučná
Není potřeba přesně znát hledané označení
Iterativní, interaktivní
Záleží na kvalitě schématu a pečlivém umístění položek, změny schématu, uživatelské testování
ExamplesPříklady
Topic
Task
Processes, functions, or tasks, task-oriented menus
Audience
Open or closed
Metaphor
Understand the new by relating it to the familiar)
Hybrids
Podle témat
Podle úkolů
Procesy, funkce, úkoly, submenu akcí
Podle rolí
Otevřená/uzavřená
Podle podobností
Metafor, reálného světa
Hybridní
Hierarchical organization structureHierarchická organizace
A Top-Down Approach
Mutually exclusive subdivisions
Parent-child relationships
If too many items are cross-listed, the hierarchy loses its value
Important to consider the balance between breadth and depth
Přístup shora-dolů
Výlučné podčásti (jinak polyhierarchie)
Vztahy rodič-potomek
Uvedení prvku v mnoha kategoriích může hierarchii znehodnotit
Nezbytné vyvážení šířky a hloubky struktury
Database Organization StructureDatabázová organizace
A Bottom-Up Approach
Built upon the relational database model
Automatic generation of alphabetical indexes
Dynamic presentation of associative "see also" links
Fielded searching
Advanced filtering and sorting of search results
Zdola-nahoru
Založeno na relačních metadatech
Automaticky generované (lexikografické) indexy
Dynamicky zobrazované příbuzné informace (see also)
Vyhledávání podle kritérií
Pokročilé filtrovaní a řazení výsledků
Hypertext organization structureHypertextová organizace
Nonlinear way of structuring information
Great flexibility
Can't simply create a mental model of the site organization
Easy to get lost
Nelineární strukturování informací
Velmi flexibilní
Problematické vytvoření mentálního modelu
Snadná ztráta orientace
Social ClassificationSociální klasifikace
Free tagging AKA collaborative categorization
Similarly, e.g., clustering algorithms
Bottom-up categorical structure development - FolksonomyA user-generated system of classifying and organizing online content into different categories by the use of metadata such as electronic tags
Absence of vocabulary control
Spolupráce na kategorizaci (free taging)
Podobnosti, algoritmy shlukování
Přístup zdola nahoru - folksonomieOrganizace informací v závislosti na znalosti od uživatelů jako je tagování
Neexistence řízeného slovníku
Cohesive organization systemsSoudržné (koherentní) systémy organizace
Distinction between exact and ambiguous schemes
Providing multiple ways to access the same information
Break down the site into its components
Collections of structured, homogeneous information
Používat (přesnou) objektivní i (nejednoznačnou) subjektivní organizaci
Poskytovat více cest k informacím
Rozdělení složité oblasti na části (komponenty)
Nejlepší výsledky při použití úzkých domén homogenního obsahu
LabelingZnačení (Labeling)
Labeling SystemsSystémy značení (labeling)
Form of simple (one-word) representation of larger chunks of information
Shortcut that triggers the right association in the user's mind (e.g., "Contact Us")
Goal is to communicate efficiently; to convey meaning without taking up too much space (vertical and/or cognitive)
Most obvious way to clearly show the user your organization and navigation systems
Forma zjednodušené (jednoslovné) reprezentace většího množství informací
Zkratka reprezentující obsah (např. kontakty)
Cílem je efektivní komunikace nezabírající příliš mnoho prostoru (webové stránky nebo pozornosti uživatele)
Nejjasnější způsob, jak ukázat uživateli organizační a navigační systém
Common Labeling ProblemsČasté problémy značení
The labels aren't representative
The labels don't differentiate
The labels are jargony
The labels are not user-centric
The labels waste money
Any time an architecture intrudes on a user's experience, he may give up on a site and go somewhere else
The labels don't make a good impression
The words you use can make or break your business deals
Označení není reprezentativní
Nevystihuje podstatu věci
Označení nerozlišuje
Není zřejmé čím se označení liší
V označení se používá žargon
Označení není zaměřené na uživatele
Např. předpokládá znalosti profesionála nebo zaměstnance)
Označení zavádí uživatele, který následně odchází
Uživatel se ztrácí nebo neví, co zvolit
Označení nevytváří dobrý dojem
Neprofesionální označení, nedůvěryhodné
Varieties of LabelTypy značení
Contextual links
Headings
Navigation system choices
Index terms
Iconic Labels
Kontextové odkazy
Nadpisy
Položky navigace
Pojmy v indexu (rejstřík)
Ikony
Contextual LinksKontextové odkazy
Meaning from its surrounding text
Explanatory text, clear headings
May mean different things to different people
Created in an ad hoc manner
Usually, content authors are responsible for contextual links
Kontext okolního textu
Samovysvětlující obsah
Různé očekávání u příliš jednoduchých odkazů (např. jedno slovo, jméno)
Nekonzistence použití (ad hoc)
Použití v kompetenci autora (doporučení pro autory)
HeadingsNadpisy
Describe the chunk of information that follows
Hierarchical relationships usually established visually
Set of labels that don't mean much can suddenly take on meaning when presented in a hierarchy
Označení následujícího textu
Obvykle vizuální rozlišení úrovně nadpisu
Označení pořadí usnadňuje orientaci a pochopení struktury (kontext v hierarchii)
Items in navigationPoložky navigace
Demand consistent application more than any other type of label
Inconsistent option can introduce an "apples and oranges" effect very quickly
Common variants
Main (Page), Home
Search, Find, Browse
Site Map, Contents, TOC, Index
Contact (Us)
Help, FAQ, Q&A
News (& Events)
About (Us), Who We Are
Případné problémy mají obvykle širší dopad (celý web)
Neměnný obsah a význam
Obvyklé (ustálené) označení
Main (Page), Home
Search, Find, Browse
Site Map, Contents, TOC, Index
Contact (Us)
Help, FAQ, Q&A
News (& Events)
About (Us), Who We Are
Index termsIndex (rejstřík)
Keywords, tags, descriptive metadata, taxonomies, controlled vocabularies, and thesauri, sets of index term labels
More precise searching
Than simply searching the full text
Completely (usually) invisible to users
Klíčová slova (keywords), značky (tag), popis (description), taxonomie, řízené slovníky, lexikony
Slouží pro preciznější vyhledávání
Lepší než prosté full-text vyhledávání
Obvykle neviditelné pro uživatele
IconsIkony
Most frequently used as navigation system labels
Much more limited language than text
Work well for less text-oriented audiences
Useful shorthand
Add aesthetic quality to a site
Obvykle v navigaci
Omezenější jazyk než u textu
Snadnější komunikace, pokud text selhává (jazykové bariéry, vzdělání)
Zrychluje použití navigace
Přidává estetický prvek
Designing LabelsDoporučení pro výběr označení
Narrow scope whenever possible (context, content, user)
Consistent labeling systems, not labels
Style And or &, punctuation, proofreader
Presentation Application of fonts, font sizes, colors, whitespace, and grouping
Does Your Site Need Search?Je vyhledávání potřeba?
Does your site have enough content?
Will investing in search systems divert resources from more useful navigation systems?
Do you have the time and know-how to optimize your site's search system?
Are there better alternatives?
Will your site's users bother with search?
Je pro vyhledávání dostatek (podle typu) obsahu?
Neodčerpá implementace vyhledávání zroje na jiné druhy navigace?
Máte čas a znalosti pro optimalizaci vyhledávání?
Existují lepší alternativy než vyhledávání?
Budou uživatelé vyhledávat nebo procházet informace?
When to implement search systemsKdy je vhodné vyhledávání
Search helps when you have too much information to browse
Search helps fragmented sites
Search is a learning tool
Search should be there because users expect it to be there
Search can tame (slow down) dynamism
Informací je příliš pro procházení (Yahoo, Seznam)
Příliš fragmentovaný web bez podpory procházení (Wikipedia)
Vyhledávání jako nástroj výzkumu potřeb uživatelů
Uživatelé to očekávají
Pro zkrocení dynamiky obsahu (velké množství přibývajících informací)
Search System AnatomyProces vyhledávání
Users will ask, browse or search again until they give up.
Uživatelé se budou ptát a procházet výsledky a znova se ptát, dokud to nevzdají.
User query
Search interface
Query language
Query builders
Search engine
Content
Metadata
Controlled vocabulary
Results (SERP)
Ranking and clustering
Interface design
Dotaz uživatele
Rozhraní pro vyhledávání
Dotazovací jazyk
Konstrukce dotazů
(Webový) vyhledávač
Obsah
Metadata
Řízené slovníky
Výsledky vyhledávání (SERP)
Ohodnocení a shlukování
Návrh rozhraní
What to searchCo hledat
Full text indexing
Doesn't always serve users well
Search zonespockets of more homogeneous content
According to organizational structure, content type, user role, topic, time, author, company division
Content components
Sometimes index autors, sometimes not - copyright, menu)
Content quality-based search
Fulltextové vyhledávání
Jednoduché nasazení a použití, málo precizní výsledky
Oblasti zájmu pro vyhledávání (např. ve zboží, kontaktech), obvykle až na další pokus
Podle organizační struktury, typu obsahu, typu/role/polohy uživatele, tématu, času, autora, oddělení (firmy)
Části obsahu
V některých vyhledávat - autor, v některých ne - copyright, menu
Preference vyhledávání obsahu podle jeho kvality
How to searchJak hledat
Search Algorithms
Pattern-Matching Algorithms
Automatic stemmingWhich expands a term to include other terms that share the same root (or stem)
Specialized search cited by, active bibliography, similar documents based on text, related documents from co-citation
Query Builders
Spell-checkers
Phonetic tools E.g., "Soundex"
Stemming tools
Natural language processing tools E.g., "how to" or "who is"
Controlled vocabularies and thesauri E.g., synonyms
Vyhledávací algoritmy
Shoda podle vzoru Pattern matching
Hledání podle odvozených slov (stemming) Podle shodného kořene slova
Specializované vyhledávání podle vztahů Podle citací, autora, podobných dokumentů
Sestavování dotazů
Kontrola překlepů
Fonetické nástroje Např. soundex
Odvozená slova (stemming)
Nástroje zpracování přirozeného jazyka how to, who is, …
Řízené slovníky a lexikony Např. pro synonyma
Search Engine Result Page (SERP)Stránka výsledků vyhledávání
Which Content Components to Display
How Many Documents to Display
Listing Results
Grouping Results
Exporting Results
Které informace zobrazit
Kolik výsledků zobrazit
V jakém pořadí zobrazit výsledky
V jakých skupinách zobrazit výsledky
Co s nalezenými výsledky
Which Content Components to DisplayKteré informace zobrazit
Less information to users who know what they're looking for E.g. title
More information to users who aren't sure what they want E.g. description
The less results, the more information you might display
Depends on which components are available in each document E.g. telephone numbers, e-mail
Méně informací znalým uživatelům Např. titulek
Více informací neznalým uživatelům Např. popis
Nepřímá úměra mezi množstvím informací a počtem výsledků
Podle informací dostupných v cílovém dokumentu Např. telefon, e-mail
How Many Documents to DisplayKolik výsledků zobrazit
The more information for each retrieved document, the smaller retrieval set, and vice versa
Affected by a user's monitor resolution, connectivity speed, and browser settings
Let users know the total number of retrieved documents
Provide results navigation system
Nepřímá úměra mezi množstvím informací a počtem výsledků
Podle potřeby a možností uživatele Např. mobilní verze
Stránkování výsledků
Celkový přehled o počtu nalezených výsledků
Listing ResultsV jakém pořadí zobrazit výsledky
Sorting by alphabet
Sorting by chronology
Ranking by relevance Terms count, frequency, distance, importance, popularity
Ranking by popularity (PageRank)
Ranking by users' or experts' ratings
Ranking by pay-for-placement
Podle abecedy Exikograficky
Podle času Chronologicky
Podle relevance Počet výskytů/umístění/příbuznosti obsahu, ceny, vzdálenosti
Podle popularity PageRank
Podle názoru uživatelů/expertů
Podle odměny Pay-for-placement
Grouping ResultsV jakých skupinách zobrazit výsledky
Generated metadata
document type E.g. .doc, .pdf
file creation/modification date
Manually applied metadata
topic
audience SOHO, profi
language
product family DLSR, compact, sport cameras
Generovaná metadata
Podle typu dokumentu
Podle času vytvoření/editace
Ručně vložená metadata
Podle tématu
Podle typu uživatelů SOHO, profi
Podle jazyka
Podle kategorie produktů DLSR, kompakt, sportovní
Exporting ResultsCo s nalezenými výsledky
Save and/or modify a search query Not results - to search again later
Printing, emailing, sharing, or saving results E.g. see later on YouTube, export results (playlist)
Select a subset of results "Shop" for documents just like shop books at Amazon
Uložit nebo upravit dotaz a nebo znova hledat Nikoli výsledky, na pozdější hledání
Vytisknout, odeslat, sdílet, uložit výsledky Např. YouTube - Přehrát později, exportovat výsledky (playlist)
Vybrat část výsledků Paralela k nákupnímu vozíku, např. vyhledávání podle nalezeného obrázku
Social ClassificationSociální klasifikace